In the past I’ve found good prices by sourcing my replacement UPS batteries from my local car battery store, eg Battery World, Battery Works, Marshall Batteries, Power Shack, etc. They tend to have limited stock & prices listed on their websites, if they even have a website. Give some of them a try and see if they’re any cheaper!
Failing that, this is apparently compatible and only $232.44 shipped.
I buy my batteries from supacheap. Including at least one ride on mower and two gyro copter(motorcycle or quad bike due to vibrations) and three car batteries… they have a bunch of assorted gel cells and other types of lead acid. I go to stones corner.