Repair to Moraccan Metal Light

Hi All

I am looking for someone who may be able to repair a Light I bought back with me from Morocco.
It is metal and from what I can see needs some soldering to reconnect the plates plus also a few bumps flattened out (if possible), though it does not need to be perfect.

I have attached some photos, one is what it should look like.

Thanks and appreciate the assistance.